{"id":28749,"date":"2023-04-03T16:45:57","date_gmt":"2023-04-03T16:45:57","guid":{"rendered":"https:\/\/ogkologos.com\/preparacion-para-el-fin-de-la-emergencia-de-salud-publica-phe-de-los-ee-uu-lo-que-deben-saber-las-personas-con-cancer\/"},"modified":"2024-11-03T15:12:49","modified_gmt":"2024-11-03T15:12:49","slug":"preparacion-para-el-fin-de-la-emergencia-de-salud-publica-phe-de-los-ee-uu-lo-que-deben-saber-las-personas-con-cancer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ogkologos.com\/en\/preparacion-para-el-fin-de-la-emergencia-de-salud-publica-phe-de-los-ee-uu-lo-que-deben-saber-las-personas-con-cancer\/","title":{"rendered":"Preparaci\u00f3n para el fin de la emergencia de salud p\u00fablica (PHE) de los EE. UU.: Lo que deben saber las personas con c\u00e1ncer"},"content":{"rendered":"
<\/div>\n

Leeann Medina-Martinez, LCSW<\/i>, es una trabajadora social oncol\u00f3gica biling\u00fce espa\u00f1ola y coordinadora del Programa de Disparidades en CancerCare. Proporciona asesoramiento y recursos de apoyo a pacientes, cuidadores, seres queridos y personas que han sufrido la p\u00e9rdida de un ser querido.<\/i><\/p>\n

El Departamento de Salud y Servicios Humanos de EE. UU. declar\u00f3 la Emergencia de salud p\u00fablica (PHE, por sus siglas en ingl\u00e9s)<\/a> en enero de 2020 como respuesta a la pandemia por COVID-19<\/a>. La PHE se implement\u00f3 para que m\u00e1s personas pudieran tener acceso a la atenci\u00f3n m\u00e9dica durante un per\u00edodo de emergencia y ha permitido un mayor acceso a ciertos servicios de atenci\u00f3n de la salud, como la telemedicina<\/a> (en ingl\u00e9s), y posibilitado algunos cambios en los requisitos de ciertos programas gubernamentales de seguros de salud<\/a>, como Medicare<\/a>, Medicaid<\/a> (en ingl\u00e9s), el Programa de Seguro de Salud Infantil (Children\u2019s Health Insurance Program, CHIP)<\/a> y la Ley de Portabilidad y Responsabilidad de los Seguros M\u00e9dicos (en ingl\u00e9s; Health Insurance Portability and Accountability Act, HIPAA)<\/a>.<\/p>\n

Est\u00e1 programado que la PHE caduque el 11 de mayo de 2023, y millones de personas podr\u00edan perder su cobertura de seguro de salud como consecuencia de esto. Inf\u00f3rmese aqu\u00ed sobre lo que el final de la PHE puede significar para usted y c\u00f3mo mantener su cobertura u obtener una nueva cobertura una vez que la PHE caduque.<\/p>\n

\u00bfC\u00f3mo ha afectado la PHE a la cobertura del seguro de salud?<\/b><\/h3>\n

La PHE ha permitido que las personas que necesitan inscribirse en Medicaid lo hagan sin esperar un per\u00edodo de inscripci\u00f3n abierta. Por lo tanto, si una persona que no ten\u00eda cobertura m\u00e9dica necesitara cobertura repentinamente, podr\u00eda solicitar Medicaid e inscribirse en esta sin tener que esperar. La PHE tambi\u00e9n extiende la elegibilidad para programas como Medicaid, Medicare y CHIP a personas que quiz\u00e1s no han sido elegibles anteriormente. Adem\u00e1s, las personas inscritas en uno de estos programas reciben cobertura para pruebas, vacunas y servicios de tratamiento relacionados con el COVID-19 en virtud de la PHE, al igual que las personas que no est\u00e1n aseguradas.<\/p>\n

La PHE ha sido especialmente beneficiosa para las personas con c\u00e1ncer, ya que posibilita el acceso a la telesalud, la cual permite a las personas con c\u00e1ncer limitar su exposici\u00f3n al COVID-19 y otras enfermedades al tener visitas telef\u00f3nicas o por video con sus m\u00e9dicos. Gracias a la telesalud, tambi\u00e9n fue posible la cobertura fuera del estado y las consultas con m\u00e9dicos sin necesidad de viajar. Por \u00faltimo, la PHE ofrece un mayor acceso a la obtenci\u00f3n de medicamentos y otros servicios a largo plazo.<\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 significa la caducidad de la PHE para las personas inscritas en Medicaid, Medicare o CHIP?<\/b><\/h3>\n

Las personas que estaban cubiertas por estos programas podr\u00edan perder su cobertura o el costo de la cobertura podr\u00eda aumentar. Los impactos financieros del c\u00e1ncer<\/a> podr\u00edan convertirse en una gran preocupaci\u00f3n, ya que es posible que muchos de los servicios que estaban cubiertos por sus planes de seguro ya no lo est\u00e9n. La caducidad de la PHE tambi\u00e9n podr\u00eda significar el final de las citas de telemedicina en ciertos estados con determinados tipos de cobertura. Los beneficiarios de Medicare podr\u00e1n recibir telemedicina hasta el 31 de diciembre de 2024, incluso si no viven en \u00e1reas rurales. En cuanto a los beneficiarios de Medicaid, esta situaci\u00f3n variar\u00e1 seg\u00fan el estado. Tambi\u00e9n es posible que las personas con c\u00e1ncer tengan que gastar m\u00e1s en transporte, ya que las citas en persona se convertir\u00e1n en la \u00fanica forma de recibir atenci\u00f3n oncol\u00f3gica en algunas \u00e1reas.<\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 pueden hacer las personas con c\u00e1ncer para mantener su cobertura existente una vez que la PHE caduque?<\/b><\/h3>\n

Las personas que tienen c\u00e1ncer y buscan mantener su cobertura existente una vez que la PHE caduque tendr\u00e1n que ver si son elegibles para los programas Medicaid y CHIP seg\u00fan los requisitos que no son de emergencia. Otra opci\u00f3n tambi\u00e9n podr\u00eda ser que, si una persona cumple con los requisitos de elegibilidad para Medicare, presente una solicitud para ese programa<\/a> (en ingl\u00e9s). En el caso de aquellas personas que no sean elegibles, la siguiente opci\u00f3n ser\u00eda buscar cobertura en el sitio web de Marketplace<\/a> del gobierno federal de los EE. UU.<\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 deber\u00edan saber las personas si planean cambiar a un plan de Marketplace en su lugar?<\/b><\/h3>\n

Cambiar a un plan de Marketplace puede ser complejo debido al proceso de solicitud e inscripci\u00f3n. La elecci\u00f3n de un plan puede ser dif\u00edcil y esto hace que algunas personas abandonen el proceso por frustraci\u00f3n. Sin embargo, recuerde que hay recursos disponibles que pueden serle \u00fatiles. El gobierno de EE. UU. ofrece un centro de llamadas gratuitas<\/a> (800-318-2596) sobre las pautas de Marketplace. Adem\u00e1s, organizaciones como CancerCare<\/i> tienen servicios de navegaci\u00f3n de recursos<\/a> gratuitos disponibles para ayudarle a conectarse con recursos a nivel nacional. Llame a la l\u00ednea gratuita Hopeline de CancerCare<\/i> al 800-813-HOPE (4673) para conectarse con un trabajador social oncol\u00f3gico y obtener ayuda para abordar los desaf\u00edos pr\u00e1cticos que surgen del c\u00e1ncer. Tambi\u00e9n puede hablar con un asesor financiero o trabajador social en su centro de atenci\u00f3n para obtener ayuda.<\/p>\n

Si bien cambiar a un plan de Marketplace le proporcionar\u00e1 un seguro m\u00e9dico, es importante tener en cuenta que podr\u00eda haber cambios en su cobertura y ciertos gastos podr\u00edan variar, como los copagos. Adem\u00e1s, existe la posibilidad de que su proveedor actual no acepte el nuevo seguro, por lo que siempre debe consultar con su proveedor m\u00e9dico antes de elegir un nuevo plan de seguro.<\/p>\n

Si le preocupa lo que significa que la PHE finalice para usted y su cobertura de seguro de salud, hable con su equipo de atenci\u00f3n de la salud. Ellos pueden ayudarle a determinar qu\u00e9 significa para usted la finalizaci\u00f3n de la PHE y a mantener su cobertura o buscar una nueva. Obtenga m\u00e1s informaci\u00f3n sobre la cobertura del seguro de salud durante el c\u00e1ncer.<\/a><\/p>\n

El autor no tiene relaciones que revelar relevantes con este contenido.<\/i><\/i><\/p>\n

\n

Related Resources:<\/h2>\n<\/div>\n

Source<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Leeann Medina-Martinez, LCSW, es una trabajadora social oncol\u00f3gica biling\u00fce espa\u00f1ola y coordinadora del Programa de Disparidades en CancerCare. Proporciona asesoramiento y recursos de apoyo a pacientes, cuidadores, seres queridos y personas que han sufrido la p\u00e9rdida de un ser querido. El Departamento de Salud y Servicios Humanos de EE. UU. declar\u00f3 la Emergencia de salud p\u00fablica […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[5137],"tags":[],"class_list":["post-28749","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-world-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ogkologos.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28749","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ogkologos.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ogkologos.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ogkologos.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ogkologos.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28749"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ogkologos.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28749\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43002,"href":"https:\/\/ogkologos.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28749\/revisions\/43002"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ogkologos.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28749"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ogkologos.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28749"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ogkologos.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28749"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}